De la roca al producto, trazado
The Materials Atlas
Materiales Minas y yacimientos Procesamiento y refinación Recorridos de custodia Cadenas de suministro Empresas Países Noticias
Materiales por categoría Materiales para baterías Elementos de tierras raras Cobre y electricidad Materiales para semiconductores Materiales nucleares Aeroespacial y Defensa Metales preciosos Acero y metales de aleación Minerales industriales Minerales Agrícolas Materias primas energéticas Minerales mena Tabla periódica
Demanda Mercados finales Tecnologías Calculadora de materiales Mapas Clasificador
Aprender y herramientas AprenderGlosario Consultar los datosAgentes de IA Investigación y datosAPI ★ Guardado
Acerca de Quiénes somosMetodología Fuentes de datosContacto Aviso legal
Opciones de lectura
🧭 Vista guiada ¿Es nuevo en esto: leyes de mena, concentrado, refinación, subproductos? Explicamos cada término mientras navega, en lenguaje claro. Los mismos datos, con la ayuda integrada.
⚡ Vista de experto Usted ya conoce el sector. Solo los datos: limpios, rápidos y compactos, sin explicaciones adicionales. Esta es la vista predeterminada.
Tema
Idioma de la interfaz
Profundidad Las páginas de materiales están redactadas en cuatro niveles. Seleccione uno en cualquier página de material y se recordará.
★ Guardado Investigación y datos

Recorrido de custodia · comienza en Saudi Arabia

Saudi Arab Light to petrol, almost anywhere

The same commodity, a fraction of the effort — because of what the molecule is.

1,000 barrels of Arab Light crude
990 barrels equivalent of finished products
Saudi Arabia → South Korea Saudi Arabia — Out of the reservoir under its own pressure 1 Saudi Arabia South Korea — Any competent refinery will take it 2 South Korea
Numerados en el orden en que viaja el material. Haga clic en un país para abrir su página. Proyección equirrectangular trazada a partir de los centroides de cada país — los arcos indican qué fronteras se cruzan, no la ruta de navegación real.

Qué es lo que se mueve realmente

Arab Light flows on its own, boils into useful products without cracking, and can be run by an ordinary refinery on any continent. Put next to the Venezuelan route, it shows how much of a supply chain is decided by chemistry rather than by policy.

El material
Crude Oil
La variedad
Light sour crude, roughly 33° API, moderate sulfur
Dónde empieza
Saudi Arabia — Ghawar and the eastern Saudi fields
Por qué esta ruta y no otra. At 33° API most of the barrel already boils into naphtha, kerosene and diesel. A simple hydroskimming refinery — distillation plus a hydrotreater — produces a saleable slate. That means almost any refinery in the world is a potential buyer, so the crude goes wherever the freight and the margin say.
El eslabón más estrecho. There is barely a chokepoint in the processing. The constraint is the sea route: a very large share of this crude leaves through one strait.
Lea los dos valores de cada paso: lo que entró y lo que salió. Observar cómo se reducen es el objeto del ejercicio. Al final habrá seguido mil toneladas de roca hasta llegar a unos pocos kilogramos de lo que realmente hace el trabajo.

Paso a paso, y frontera por frontera

01 Extracción 1,000barrels

Saudi Arabia · Eastern Province en poder de Saudi Aramco (Productor estatal)

Out of the reservoir under its own pressure

Conventional wells, with water injected to maintain reservoir pressure. The crude flows without heating or dilution.

1,000 barrelscrude in place 1,000 barrelscrude at the wellhead

Por qué aquí: Same as anywhere: the oil is where the oil is.

continuous Crude Oil →
Out of the reservoir under its own pressure
Oil pipe lines,deserts of saudi arabia … · CC BY 3.0 via Wikimedia Commons
02 Preparación 985barrels

Saudi Arabia · Abqaiq en poder de Saudi Aramco (Productor estatal)

Stabilisation, and nothing else

Gas and hydrogen sulfide are separated out and the crude is stabilised for shipping. No diluent, no upgrader, no coker.

1,000 barrelswellhead crude 985 barrelsstabilised export crude

Qué ocurrió con el resto: The associated gas is not waste — it feeds the petrochemical industry and the power that runs the whole operation.

Por qué aquí: Stabilisation always happens close to the field. That it is ALL that happens is the point of this journey.

Stabilisation, and nothing else
Ilanz - Military Air Separation Facilit… · CC BY 2.0 via Wikimedia Commons
03 Transporte 985barrels

Saudi Arabia · Ras Tanura en poder de Shipowners and buyers (Comerciante)

Straight onto a VLCC

Loaded and sailed. Most cargoes are sold on term contracts to refiners who have taken the same grade for decades.

985 barrelsexport crude 985 barrelscargo afloat

Por qué aquí: Ras Tanura is the outlet. The vulnerability of this journey is not the refinery — it is the 40 km-wide strait the tanker sails through.

VLCC · Through the Strait of Hormuz, then to Asia, Europe or North America 10–25 days Saudi Arabia →
Straight onto a VLCC
Product terminal at Preemraff Lysekil w… · CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
04 Refinación 990barrels equivalent

South Korea · Ulsan, Rotterdam, Houston — the buyer's choice en poder de Refiner (Refinador)

Any competent refinery will take it

Atmospheric distillation splits the barrel; a hydrotreater removes sulfur; a reformer raises the octane of the naphtha. No deep conversion is required.

985 barrelscrude 990 barrels equivalentfinished products

Qué ocurrió con el resto: Volume comes out slightly HIGHER than it went in — cracking and reforming produce lighter, less dense molecules. Refiners call it processing gain.

Por qué aquí: Nowhere in particular, and that is the whole lesson: because the crude is easy, the buyer can be anyone.

1–2 days Crude Oil →
El camino no tomado The same product from a much harder barrel Four steps and two countries here. Seven steps and four countries for the Venezuelan route.
Any competent refinery will take it
Novi Sad Petroleum Refinery Serbia 1999… · Public domain via Wikimedia Commons
05 Mercado final 990barrels equivalent

South Korea · Refinery gate en poder de Fuel and petrochemical buyers (Fabricante)

Fuel, and the feedstock for plastics

Petrol, diesel and jet fuel, plus naphtha that goes to a steam cracker to become ethylene and the plastics that follow from it.

985 barrelscrude 990 barrels equivalentfuels and petrochemical feedstock

Por qué aquí: Refineries are built next to the demand, or next to a port that reaches it.

Fuel, and the feedstock for plastics
Norris Hunemorden servicing control pan… · Public domain via Wikimedia Commons

Este es un ejemplo resuelto. Sigue una cantidad de partida declarada a través de rendimientos y recuperaciones típicos publicados, por lo que las proporciones son verificables; no es el registro de un envío concreto. Los datos de la ruta — qué países, qué procesos y por qué el material no puede simplemente manipularse en otro lugar — se han compilado a partir de información pública.

Materiales

Todos los materiales Minerales críticos Tierras raras Materiales para baterías Minerales mena Tabla periódica Clasificador

El subsuelo

Minas y yacimientos Procesamiento y refinación Países Mapas

La economía

Recorridos de custodia Cadenas de suministro Mercados finales Tecnologías Empresas Calculadora de materiales

Aprender

AprenderGlosario Consultar los datosAgentes de IA Investigación y datosAPI abierta Noticias★ Guardado

Quiénes somos

Quiénes somosContacto MetodologíaFuentes de datos Política editorial Política de privacidadCondiciones de uso Aviso legal