Dalla roccia al prodotto, tracciato
The Materials Atlas
Materiali Miniere e giacimenti Lavorazione e raffinazione Percorsi di custodia Filiere produttive Aziende Paesi Notizie
Materiali per scaffale Materiali per batterie Elementi delle terre rare Rame ed elettrico Materiali per semiconduttori Materiali nucleari Aerospazio e difesa Metalli preziosi Acciaio e metalli da lega Minerali industriali Minerali per l'agricoltura Materie prime energetiche Minerali mena Tavola periodica
Domanda Mercati finali Tecnologie Calcolatore di materiali Mappe Screener
Approfondisci e strumenti ApprofondisciGlossario Interroga i datiAgenti AI Ricerca e datiAPI ★ Salvato
Informazioni Chi siamoMetodologia Fonti dei datiContatti Avvertenza
Opzioni di lettura
🧭 Vista guidata Nuovo a tutto questo — tenori di minerale, concentrato, raffinazione, sottoprodotti? Spieghiamo ogni termine mentre navighi, in linguaggio chiaro. Stessi dati, con il supporto integrato.
⚡ Vista esperto Conosci già il settore. Solo i dati — puliti, rapidi e compatti, senza spiegazioni aggiuntive. Questa è la visualizzazione predefinita.
Tema
Lingua dell'interfaccia
Profondità Le pagine dei materiali sono scritte a quattro livelli. Selezionane uno in qualsiasi pagina di materiale: la scelta viene memorizzata.
★ Salvato Ricerca e dati
Congolese cobalt to a battery cathode

Percorso di custodia · inizia in Democratic Republic of the Congo

Congolese cobalt to a battery cathode

A metal almost nobody mines on purpose, carried out of a landlocked country by truck.

Cobalt (II) hydroxide in solution · Omi1103 · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
1,000 tonnes of copper-cobalt ore
4 tonnes of contained cobalt, about 350 electric cars' worth
Democratic Republic of the Congo → Tanzania · Truck Tanzania → China · Container ship China → South Korea South Korea → Germany Democratic Republic of the Congo — Industrial mines, and a great deal of hand digging 1 Democratic Republic of the Congo Tanzania — The long haul 2 Tanzania China — Into a battery-grade salt 3 China South Korea — Into the cathode 4 South Korea Germany — About 350 cars 5 Germany
Numerati nell'ordine in cui il materiale viaggia. Clicca su un paese per aprirne la pagina. Proiezione equirettangolare costruita dai centroidi dei paesi — gli archi mostrano quali confini vengono attraversati, non la rotta di navigazione effettiva.

Cosa si muove effettivamente

Cobalt is a by-product: it comes up because somebody wanted the copper. It leaves the DRC as a hydroxide filter cake on a truck, crosses two borders, sails to China, and is refined into the sulfate that goes into a cathode. The route is long, and the due-diligence obligations attached to it are the strictest of any material in this atlas.

Il materiale
Cobalt
La varietà
Heterogenite, cobalt oxide ore, recovered alongside copper
Dove inizia
Democratic Republic of the Congo — Kolwezi, where roughly three-quarters of the world's cobalt originates
Perché questo percorso e non un altro. Cobalt hydroxide is an intermediate invented to solve a freight and refining problem — it concentrates the metal enough to be worth moving, and it is refined where the sulfate and precursor plants already are.
L'anello più stretto. Refining. Roughly three-quarters of the world's cobalt refining is in one country, regardless of where the ore was dug.
Leggi i due valori su ogni tappa: quanto è entrato e quanto è uscito. Osservarne la diminuzione progressiva è lo scopo dell'esercizio. Alla fine avrai seguito mille tonnellate di roccia fino a ridurle a pochi chilogrammi della sostanza che svolge effettivamente il lavoro.

Passo dopo passo, confine per confine

01 Estrazione 1,000tonnes

Democratic Republic of the Congo · Kolwezi and the Lualaba belt detenuto da Industrial operators and artisanal miners (Minatore)

Industrial mines, and a great deal of hand digging

Most cobalt comes from large mechanised copper mines. A material share is also dug by hand by artisanal miners and sold into the same processing plants, which is why chain-of-custody documentation matters here more than anywhere else in this atlas.

1,000 tonnesore 1,000 tonnesore to the plant

Perché qui: The Copperbelt. There is no comparable cobalt resource being mined at this scale anywhere else.

continuous Mutanda →
Industrial mines, and a great deal of hand digging
Steam shovel loading copper and cobalt … · Public domain via Wikimedia Commons
02 Lavorazione 8tonnes

Democratic Republic of the Congo · Hydrometallurgical plant detenuto da Operators (Chimico)

Leached out with the copper

Cobalt dissolves in the same acid leach as the copper, then is separated and precipitated as a hydroxide once the copper has been electrowon out.

1,000 tonnesore 8 tonnescobalt hydroxide cake

Che fine ha fatto il resto: If the copper price falls far enough to close the mine, the cobalt stops too. Its supply follows copper economics, not its own.

Perché qui: It shares a circuit with the copper because it shares an orebody with it.

Leached out with the copper
"Mixing tanks and clarifying basins at … · Public domain via Wikimedia Commons
03 Trasporto 8tonnes

Tanzania · To Dar es Salaam or Durban detenuto da Hauliers (Trader)

The long haul

Bagged hydroxide is trucked 2,000 km or more to a port, crossing at least one border. Queues at the crossings routinely add days.

8 tonneshydroxide 8 tonnesat the port

Perché qui: There is no railway that does this job reliably. The road IS the supply chain.

Truck · 7–14 days 7–14 days Tanzania →
The long haul
Port activities in Dar Es Salaam, Tanzania · CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
04 Raffinazione 4tonnes

China · Zhejiang and Jiangxi refineries detenuto da Refiner (Raffinatore)

Into a battery-grade salt

Redissolved, purified of nickel, copper, iron and manganese, and crystallised into cobalt sulfate heptahydrate — pink crystals to a very tight specification.

8 tonneshydroxide 4 tonnescontained cobalt as sulfate

Perché qui: This is the real chokepoint. Mining is spread across one country; refining is concentrated in another.

Container ship ~4 weeks in transit Huayou Cobalt Refineries →
La strada non percorsa Another material with one refining country Different element, same shape of problem: the mine is not the bottleneck.
Into a battery-grade salt
Ammonium - cobalt sulfate.JPG · CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
05 Componente 4tonnes

South Korea · Precursor and cathode plants detenuto da Cathode manufacturers (Produttore)

Into the cathode

Co-precipitated with nickel and manganese sulfates into a precursor, then lithiated and calcined. Cobalt is what keeps the cathode's layered structure from collapsing as it charges and discharges.

4 tonnescobalt 4 tonnescobalt in cathode material

Perché qui: Cathode makers cluster near cell makers, who cluster near carmakers.

Into the cathode
NTM cathode ray tubers Kr Birkeland 189… · CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
06 Mercato finale 4tonnes

Germany · Wherever they are sold detenuto da Drivers (Utilizzatore finale)

About 350 cars

At roughly 13 kg per pack for a mid-nickel chemistry, 4.5 tonnes of cobalt is a few hundred vehicles — and every one of them can be traced back, on paper, to the pit it came from.

4 tonnescobalt 4 tonnesin service

Che fine ha fatto il resto: Cathode chemistry has been cutting cobalt for a decade — from a third of the cathode metal to under a tenth in high-nickel designs, and to zero in LFP.

Perché qui: Substitution is the quiet counter-pressure on this entire route.

About 350 cars
Wallbox EV charging station at the Park… · CC BY 4.0 via Wikimedia Commons

Questo è un esempio elaborato. Segue una quantità iniziale dichiarata attraverso rese e recuperi tipici pubblicati, così che le proporzioni siano verificabili; non è il resoconto di una spedizione specifica. I dati di percorso — quali paesi, quali processi e perché il materiale non può semplicemente essere trattato altrove — sono compilati da fonti di pubblico dominio.

Materiali

Tutti i materiali Minerali critici Terre rare Materiali per batterie Minerali mena Tavola periodica Screener

Il sottosuolo

Miniere e giacimenti Lavorazione e raffinazione Paesi Mappe

L'economia

Percorsi di custodia Filiere produttive Mercati finali Tecnologie Aziende Calcolatore di materiali

Approfondisci

ApprofondisciGlossario Interroga i datiAgenti AI Ricerca e datiAPI aperta Notizie★ Salvato

Chi siamo

Chi siamoContatti MetodologiaFonti dei dati Politica editoriale Informativa sulla privacyCondizioni d'uso Avvertenza