De la roca al producto, trazado
The Materials Atlas
Materiales Minas y yacimientos Procesamiento y refinación Recorridos de custodia Cadenas de suministro Empresas Países Noticias
Materiales por categoría Materiales para baterías Elementos de tierras raras Cobre y electricidad Materiales para semiconductores Materiales nucleares Aeroespacial y Defensa Metales preciosos Acero y metales de aleación Minerales industriales Minerales Agrícolas Materias primas energéticas Minerales mena Tabla periódica
Demanda Mercados finales Tecnologías Calculadora de materiales Mapas Clasificador
Aprender y herramientas AprenderGlosario Consultar los datosAgentes de IA Investigación y datosAPI ★ Guardado
Acerca de Quiénes somosMetodología Fuentes de datosContacto Aviso legal
Opciones de lectura
🧭 Vista guiada ¿Es nuevo en esto: leyes de mena, concentrado, refinación, subproductos? Explicamos cada término mientras navega, en lenguaje claro. Los mismos datos, con la ayuda integrada.
⚡ Vista de experto Usted ya conoce el sector. Solo los datos: limpios, rápidos y compactos, sin explicaciones adicionales. Esta es la vista predeterminada.
Tema
Idioma de la interfaz
Profundidad Las páginas de materiales están redactadas en cuatro niveles. Seleccione uno en cualquier página de material y se recordará.
★ Guardado Investigación y datos
Guinean bauxite to an aluminium window frame

Recorrido de custodia · comienza en Guinea

Guinean bauxite to an aluminium window frame

Four tonnes of tropical soil, two tonnes of white powder, one tonne of metal — and the metal is made wherever the power is cheapest.

Tapis de transport de bauxite d GAC a kamsar 12 · Aboubacarkhoraa · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
1,000 tonnes of bauxite as mined
250 tonnes of primary aluminium
Guinea → China · Bulk carrier China → United Arab Emirates United Arab Emirates → Germany Guinea — Scraping the plateau 1 Guinea China — Rail to the coast, then a Capesize 2 China United Arab Emirates — Electricity, made solid 3 United Arab Emirates Germany — Frames, cans, cables, car bodies 4 Germany
Numerados en el orden en que viaja el material. Haga clic en un país para abrir su página. Proyección equirrectangular trazada a partir de los centroides de cada país — los arcos indican qué fronteras se cruzan, no la ruta de navegación real.

Qué es lo que se mueve realmente

Bauxite is red soil. It is refined into alumina, and alumina is smelted into aluminium by passing an enormous electric current through it. Because that last step is essentially electricity in solid form, the smelter is built next to cheap power rather than next to the mine — often on a different continent.

El material
Bauxite
La variedad
Gibbsitic bauxite, roughly 45% alumina, low silica
Dónde empieza
Guinea — The Boké plateau, part of the largest bauxite reserve base in the world
Por qué esta ruta y no otra. Smelting a tonne of aluminium takes on the order of 14 megawatt-hours. Freight on alumina is trivial next to that. So the rock travels to the power, and Guinea exports soil rather than metal.
El eslabón más estrecho. Electricity, and the alumina refineries in between. Guinea has the world's largest reserves and almost no smelting capacity.
Lea los dos valores de cada paso: lo que entró y lo que salió. Observar cómo se reducen es el objeto del ejercicio. Al final habrá seguido mil toneladas de roca hasta llegar a unos pocos kilogramos de lo que realmente hace el trabajo.

Paso a paso, y frontera por frontera

01 Extracción 1,000tonnes

Guinea · Boké, Guinea en poder de Mining consortia with the Guinean state (Minero)

Scraping the plateau

Bauxite lies at or near the surface under a thin overburden. It is ripped and loaded — no blasting, no grinding, no flotation. The simplest large-scale mining there is.

1,000 tonnesbauxite in the ground 1,000 tonnescrushed bauxite

Por qué aquí: Tropical weathering over millions of years made this. West Africa and northern Australia have most of it.

continuous Bauxite →
Scraping the plateau
Bauxite, Le secteur du Val, Var, nord-o… · Public domain via Wikimedia Commons
02 Transporte 1,000tonnes

China · Kamsar, then Chinese and Gulf refineries en poder de Traders and refiners (Comerciante)

Rail to the coast, then a Capesize

Railed to a purpose-built port and loaded onto bulk carriers. Guinea ships hundreds of millions of tonnes a year of what is, physically, dirt.

1,000 tonnesbauxite 1,000 tonnesdelivered

Por qué aquí: An export ban would force refining onshore — several countries have tried exactly that with different minerals.

Bulk carrier ~4 weeks Port of Rotterdam Bulk Terminals →
Rail to the coast, then a Capesize
Loading high grade iron ore into the SS… · Public domain via Wikimedia Commons
03 Procesamiento 490tonnes

China · Alumina refinery en poder de Refiner (Refinador)

The Bayer process

Digested in hot caustic soda under pressure. The alumina dissolves; the iron and silica do not, and settle out as red mud. The dissolved alumina is then precipitated and calcined to a white powder.

1,000 tonnesbauxite 490 tonnesalumina

Qué ocurrió con el resto: Red mud is the largest single waste stream in the metals industry by volume, and it is caustic. Storing it safely is the defining problem of this step.

Por qué aquí: Refineries sit near ports and near smelters. Some are in Guinea now, but most of the capacity is not.

hours Alumina →
El camino no tomado The other great bulk trade Iron ore does the same thing at ten times the tonnage.
The Bayer process
Pinjarra Alumina Refinery, September 2020 03 · CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
04 Refinación 250tonnes

United Arab Emirates · Smelter, wherever power is cheap en poder de Smelter (Refinador)

Electricity, made solid

Alumina is dissolved in molten cryolite at about 960 °C and an enormous direct current is passed through it. Aluminium collects at the bottom; the carbon anodes are consumed and must be constantly replaced.

490 tonnesalumina 250 tonnesprimary aluminium

Qué ocurrió con el resto: Roughly 125 tonnes of carbon anode is burned away — and that carbon started life as petroleum coke, from an oil refinery.

Por qué aquí: Iceland, the Gulf, Quebec, Siberia, Yunnan. All the same answer: cheap, reliable, uninterruptible electricity.

continuous Petroleum Coke →
Electricity, made solid
A selection of aluminium pots and kettl… · Public domain via Wikimedia Commons
05 Mercado final 250tonnes

Germany · Rolling and extrusion mills en poder de Fabricators (Fabricante)

Frames, cans, cables, car bodies

Cast into billet and slab, then extruded or rolled. Recycled aluminium needs about a twentieth of the energy of primary, which is why scrap is worth so much.

250 tonnesprimary aluminium 250 tonnesin service, and recyclable forever

Por qué aquí: Four tonnes of Guinean soil for one tonne of metal — and once it exists, it can be melted and reused indefinitely.

Frames, cans, cables, car bodies
Detailed view of a cross-section of a m… · CC BY 2.0 via Wikimedia Commons

Este es un ejemplo resuelto. Sigue una cantidad de partida declarada a través de rendimientos y recuperaciones típicos publicados, por lo que las proporciones son verificables; no es el registro de un envío concreto. Los datos de la ruta — qué países, qué procesos y por qué el material no puede simplemente manipularse en otro lugar — se han compilado a partir de información pública.

Materiales

Todos los materiales Minerales críticos Tierras raras Materiales para baterías Minerales mena Tabla periódica Clasificador

El subsuelo

Minas y yacimientos Procesamiento y refinación Países Mapas

La economía

Recorridos de custodia Cadenas de suministro Mercados finales Tecnologías Empresas Calculadora de materiales

Aprender

AprenderGlosario Consultar los datosAgentes de IA Investigación y datosAPI abierta Noticias★ Guardado

Quiénes somos

Quiénes somosContacto MetodologíaFuentes de datos Política editorial Política de privacidadCondiciones de uso Aviso legal