От руды до продукта — с прослеживаемостью
The Materials Atlas
Материалы Рудники и месторождения Переработка и рафинирование Маршруты партий Цепочки поставок Компании Страны Новости
Материалы по разделам Аккумуляторные материалы Редкоземельные элементы Медь и электротехника Полупроводниковые материалы Ядерные материалы Аэрокосмическая промышленность и оборона Драгоценные металлы Сталь и легирующие металлы Промышленные минералы Агрономические минералы Энергетическое сырьё Рудные минералы Периодическая таблица
Спрос Конечные рынки Технологии Калькулятор материалов Карты Скринер
Обучение и инструменты УзнатьГлоссарий Спросить данныеИИ-агенты Исследования и данныеAPI ★ Сохранено
О проекте О насМетодология Источники данныхКонтакты Отказ от ответственности
Параметры отображения
🧭 Направляемый просмотр Впервые слышите о сортности руды, концентрате, аффинаже, побочных продуктах? Мы объясняем каждый термин прямо в процессе просмотра, простым языком. Те же данные — со встроенной справкой.
⚡ Экспертный обзор Вы уже знаете отрасль. Только данные — без лишних пояснений, в компактном и удобном виде. Это режим по умолчанию.
Тема
Язык интерфейса
Глубина Страницы материалов написаны на четырёх уровнях. Выберите уровень на любой странице — он будет запомнен.
★ Сохранено Исследования и данные

Маршрут партии · начинается в Australia

Australian rare earths to a magnet in a motor

Mined in Australia, cracked in Malaysia, magnetised in China, and fitted in Germany.

1,000 tonnes of ore as mined
2 tonnes of finished sintered magnet
Australia → Malaysia · Container ship Malaysia → China · Container China → Germany Australia — Mining a natural concentrate 1 Australia Malaysia — First border crossing 2 Malaysia China — Oxide to metal to alloy 3 China Germany — Into a traction motor 4 Germany
Пронумеровано в порядке движения материала. Нажмите на страну, чтобы открыть её страницу. Равнопромежуточная проекция, построенная по центроидам стран; дуги показывают, какие границы пересекаются, а не фактический морской маршрут.

Что фактически перемещается

This is the most-crossed border in the atlas. Rare-earth ore is mined in one country, chemically opened in a second, separated into individual elements, turned into metal and alloy in a third, made into a magnet, and only then fitted into a motor. Mining rare earths outside China solves the first step of five.

Материал
Neodymium
Разновидность
Weathered carbonatite concentrate, high in neodymium and praseodymium
Начальная точка
Australia — Mount Weld, a 2-billion-year-old volcanic pipe whose top has been rotted by weathering into a natural concentrate
Почему этот маршрут, а не другой. Separating seventeen chemically near-identical elements takes hundreds of solvent-extraction stages, and turning the separated oxide into metal takes molten-salt electrolysis. Both are difficult, both generate residues that are hard to permit, and both are concentrated in very few places.
Самое узкое звено. Metal-making and magnet manufacture. Even a fully Western mine-to-oxide chain still has to send the oxide somewhere to become a magnet.
Обращайте внимание на два числа на каждом этапе: что поступило на вход и что получено на выходе. Наблюдать за тем, как они убывают, — в этом и состоит смысл. В итоге вы проследите, как тысяча тонн породы превращается в несколько килограммов того, что действительно выполняет полезную работу.

Шаг за шагом, граница за границей

01 Добыча 1,000tonnes

Australia · Mount Weld, Western Australia хранится у Lynas Rare Earths (Горнодобывающая компания)

Mining a natural concentrate

Open-pit mining of deeply weathered carbonatite. Weathering has already done much of the concentrating work over geological time.

1,000 tonnesore 1,000 tonnesore to the concentrator

Почему именно здесь: Carbonatite pipes are rare, and ones with a thick weathered cap are rarer still.

continuous Mount Weld →
Mining a natural concentrate
Fimiston Open Pit (Super Pit) gold mine… · CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
02 Переработка 20tonnes

Australia · Mount Weld concentrator хранится у Lynas Rare Earths (Горнодобывающая компания)

Flotation to a concentrate

Milled and floated to a mineral concentrate at roughly 40% rare-earth oxide.

1,000 tonnesore 20 tonnesconcentrate at ~40% REO

Что произошло с остатком: 980 tonnes of tailings, on site, in Australia.

Почему именно здесь: Concentrate at the mine, always.

Flotation to a concentrate
"Yarmor" F Pine Oil, Still the Ideal Fl… · Public domain via Wikimedia Commons
03 Транспортировка 20tonnes

Malaysia · Fremantle to Kuantan, Malaysia хранится у Lynas Malaysia (Рафинировщик)

First border crossing

Concentrate is shipped to Malaysia, where the plant that cracks it was built.

20 tonnesconcentrate 20 tonnesdelivered

Почему именно здесь: The cracking and separation plant was permitted and built here rather than in Australia — a decision about chemistry, cost and permitting that took years and remains contested.

First border crossing
MY-port-klang-containerhafen · CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
04 Переработка 8tonnes

Malaysia · Kuantan, Pahang хранится у Lynas Malaysia (Химический)

Cracking it open with acid

Roasted with concentrated sulfuric acid to break the mineral apart, then leached. Thorium and uranium that came with the ore have to be separated and managed here.

20 tonnesconcentrate 8 tonnesmixed rare-earth solution

Что произошло с остатком: The radioactive residue is the reason this step is hard to permit anywhere, and the reason so few countries have it.

Почему именно здесь: Because someone was willing to build it and see it through.

Cracking it open with acid
Sewell Industrial area - Milling plant … · CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
05 Рафинирование 2tonnes

Malaysia · Separation plant хранится у Lynas Malaysia (Рафинировщик)

Hundreds of stages to tell them apart

Solvent extraction through hundreds of mixer-settler stages, exploiting differences in ionic radius so small they are almost invisible. Out come separated oxides: neodymium-praseodymium, lanthanum, cerium.

8 tonnesmixed solution 2 tonnesNdPr oxide

Что произошло с остатком: Cerium and lanthanum come out too, in larger quantities than anyone wants them. Surplus light rare earths are the industry's structural problem.

Почему именно здесь: This is the hardest step in the chain and the one with the fewest operators worldwide.

Непройденный путь Where the heavy rare earths in that magnet came from The dysprosium diffused into this magnet took a completely different route.
Hundreds of stages to tell them apart
Solvent extraction plant-distillation s… · CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons
06 Компонент 2tonnes

China · Metal and alloy plants хранится у Metal and magnet makers (Производитель)

Oxide to metal to alloy

The oxide is reduced to metal by molten-salt electrolysis, then strip-cast with iron and boron into a rapidly-quenched NdFeB alloy ribbon.

2 tonnesNdPr oxide 2 tonnesalloy

Почему именно здесь: Metal-making capacity outside China is very small. This is the step a Western mine cannot yet route around.

Oxide to metal to alloy
Hydrometallury of rare earth metals fro… · CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons
07 Компонент 2tonnes

China · Ningbo or Ganzhou хранится у Magnet manufacturer (Производитель)

Making the magnet

Hydrogen decrepitation, jet milling to a few microns, pressing in a magnetic field to align the grains, sintering, machining, and a nickel-copper-nickel coating so it does not corrode. Dysprosium or terbium is diffused into the grain boundaries so it survives heat.

2 tonnesalloy 2 tonnesfinished sintered magnet

Что произошло с остатком: Machining swarf is recycled internally — magnet scrap is one of the few genuinely closed loops in this industry.

Почему именно здесь: Roughly 30% of a sintered magnet's mass is rare earth. This is where the ore finally becomes a component.

Making the magnet
How long do neodymium magnets last · CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
08 Конечный рынок 2tonnes

Germany · Motor and vehicle plants хранится у Motor and vehicle manufacturers (Производитель)

Into a traction motor

1.6 tonnes of magnet is on the order of two thousand car traction motors, or the generator of a single large offshore wind turbine.

2 tonnesmagnet 2 tonnesin service

Почему именно здесь: Four countries, three oceans, five processing steps — from one tonne of Australian rock to the thing that makes an electric car move.

Into a traction motor
Wheel hub motor of an electric kick sco… · CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons

Это разработанный пример. Он прослеживает заявленное исходное количество материала через типовые опубликованные выходы и коэффициенты извлечения, поэтому соотношения поддаются проверке; это не запись о конкретной отгрузке. Данные о маршруте — какие страны, какие процессы и почему материал не может быть переработан в другом месте — собраны из общедоступных источников.

Материалы

Все материалы Критические минералы Редкоземельные металлы Аккумуляторные материалы Рудные минералы Периодическая таблица Скринер

Недра

Рудники и месторождения Переработка и рафинирование Страны Карты

Экономика

Маршруты партий Цепочки поставок Конечные рынки Технологии Компании Калькулятор материалов

Узнать

УзнатьГлоссарий Спросить данныеИИ-агенты Исследования и данныеОткрытый API Новости★ Сохранено

О нас

О насКонтакты МетодологияИсточники данных Редакционная политика Политика конфиденциальностиУсловия использования Отказ от ответственности